以前、左利き用の急須ってありますか？とのお問い合わせをいただきました。
そこで気づいたのが、通常のタイプの急須は左利きの人にとって使いにくいということ。
で、靖之がつくったのがこちらのタイプ。取手と口が逆についています。
We had an inquiry about the tea pot for left-handed person. Thanks to that, we recognized the tea pot we are usually making is a little uncomfortable for left-handed people. And then, Yasunobu made this type of tea pot, whose handle is attached on the opposite side of usual type, and so is a spout.
下の急須がいつもの位置関係。
The second photo shows common position of handle and spout, which he usually makes.
価格はどちらも8,800円（2024年3月31日まで）、4月1日より10,450円となります。
ご興味のある方ぜひお気軽にご連絡ください！
The price is 8800 yen (until 31st March), but it will be 10450 yen from the 1st April.
If you are interested in this tea pot, don't hesitate to contact us!
Comentários